Editing collection

Name

Titles

Webset

Oaiset

Query

Regular subcollections

Virtual subcollections

Descriptions

#ca
#tp

El fons musical de la basílica de Santa Maria de Castelló d'Empúries (I) conté una col·lecció de 305 manuscrits -209 dels quals corresponen a obres d'autor i 96 a obres anònimes-, i una altra de 111 partitures impreses. En una data incerta, l'antic fons musical de la basílica fou desmembrat en dues parts: la que es conserva a l'Arxiu Diocesà de Girona, objecte de la present catalogació, i una segona part -CdE (II)- que es localitza a la seu de l'Escola Municipal de Música Antoni Agramont de Castelló d'Empúries.

La col·lecció «manuscrits d'autor» conté repertori compositiu dels seus mestres de capella, entre els quals destaquen Josep Anglada i Llovet, Josep Barba i Bendad, Narcís Casademont, Ramon Godó i Dagas, Joaquim Serratosa i Dalmau, Ignasi Giralt i Lleys, i Jaume Joan Lleys i Agramont (1803-1853), el qual va exercir una gran influència pedagògica a la comarca i en el context musical gironí. A Lleys se'l considera l'impulsor del que es podria anomenar l'escola musical empordanesa del segle XIX; al fons s'hi conserven, entre d'altres, 5 obres seves per a cor i orquestra. La majoria del repertori conservat fluctua entre el segon terç del segle XIX i el primer del segle XX. A banda dels músics esmentats, els quals tenien un càrrec o bé com a mestre de capella o bé com a organista, cal destacar les múltiples relacions que es van establir amb la vila i la vida musical que es desprenia de la basílica -com a centre de formació fins a finals del s. XIX- amb músics que van formar les p
rimeres orquestres de Castelló d'Empúries, com les d'Antoni Agramont i Pau Guanter, i d'altres que van prendre renom més enllà de les fronteres de la comarca, com Càndid Candi o els cosins Frigola.

El fons conserva còpies d'obres de mestres de Barcelona, Girona i Tarragona, i també de repertori procedent de mestres de Figueres, Torroella de Montgrí, Vilanova i la Geltrú, Blanes i Igualada, així com dels mestres montserratins Benet Brell i Ramir Escofet. El gènere popular també hi és present, tot i que en menor mesura, amb còpies de sarsueles, sardanes i fragments operístics de moda. Pel que fa a la música impresa hi predominen els gèneres del repertori eclesiàstic hispànic, italià i francès de finals del s. XIX i principis del XX, al costat d'obres de M. Augé, M. Borrell, L. Brugarolas, M. de Ferrer i Manresa, D. Mas i Serracant, M. Pastó, B. C. Puig, J. Ribera, S. Ritort, L. Romeu, J. Sancho, J. M. Úbeda i A. Vicens.^1

^1GREGORI I CIFRÉ, Josep Maria - SALGADO COBO, Elena. "Inventaris":https://ddd.uab.cat/record/125760 del fons musicals de Catalunya. Volum 7: Fons de la Basílica de Santa Maria de Castelló d'Empúries. Barcelona: Universitat Autònoma de Barcelona, 2013.

Fitxa de Fons

Acrònim: CdE

Enllaç IFMuC: "https://ifmuc.uab.cat/collection/CdE":https://ifmuc.uab.cat/collection/CdE

Títol: Fons de la basílica de Santa Maria de Castelló d'Empúries (I)

Arxiu i localització:
Arxiu Diocesà de Girona (edifici del Seminari Diocesà, tercera planta)Pujada de Sant Martí, 1217004 Girona

Contacte:
Tel: 972 487 346Correu: [mailto:info@arxiuadg.org]info@arxiuadg.org

Data/es: Segles XIX-XX

Volum i suport: 17 capses d'arxivador

Productors:
Mestre de capella i organistes de Santa Maria de Castelló d'Empúries

Descarregueu "AQUÍ":http://pagines.uab.cat/ifmuc/sites/pagines.uab.cat.ifmuc/files/fonscde.pdf la fitxa de fons completa

!https://ifmuc.uab.cat/img/uab/11.%20Imago%201%20CdE.jpg!

Façana de la basílica de Santa Maria de Castelló d'Empúries, catedral de l'Empordà

#en
#tp

The music fonds of Santa Maria basilica in Castelló d'Empúries (I) contains a collection of 305 manuscripts - 209 of which are authored works and 96 anonymous - and another containing 111 printed scores. At some unknown time, the old music fonds of the basilica was broken into two parts: the one conserved at the Diocesan Archive of Girona, which is discussed in this cataloguing, and a second part - CdE (II) - which is currently housed at the Antoni Agramont Municipal Music School in Castelló d'Empúries.

The "authored manuscripts" collection contains compositional repertoire by the basilica's chapel masters, including Josep Anglada i Llovet, Josep Barba i Bendad, Narcís Casademont, Ramon Godó i Dagas, Joaquim Serratosa i Dalmau, Ignasi Giralt i Lleys and Jaume Joan Lleys i Agramont (1803-1853), the master who exerted a great deal of pedagogical influence in the country and within the music scene of Girona. Lleys is considered the driving force behind what tends to be considered the 19th-century Ampurdan music school. The fonds includes 5 of his works for choir and orchestra, among others. The majority of the repertoire conserved spans from the second third of the 19th century to the first third of the 20th century. In addition to the aforementioned musicians, who served as the chapel masters or organists, also noteworthy are the multiple relations forged between the city and the musical life radiating out from the basilica as a training centre until the late 19th century via the musicians
who were members of the first orchestras in Castelló d'Empúries, such as Antoni Agramont and Pau Guanter, and others who achieved renown beyond the county, such as Càndid Candi and the Frigola cousins.

The fonds conserves copies of works by the masters from Barcelona, Girona and Tarragona, as well as repertoire from the masters of Figueres, Torroella de Montgrí, Vilanova i la Geltrú, Blanes and Igualada, along with the masters of Montserrat, Benet Brell and Ramir Escofet. The popular genre is also included to a lesser extent thanks to copies of zarzuelas, sardanas and fragments of fashionable operas. With regard to printed music, the genres from the Spanish, Italian and French ecclesiastic repertoire from the late 19th and early 20th centuries predominate, along with works by M. Augé, M. Borrell, L. Brugarolas, M. de Ferrer i Manresa, D. Mas i Serracant, M. Pastó, B. C. Puig, J. Ribera, S. Ritort, L. Romeu, J. Sancho, J. M. Úbeda amd A. Vicens.^1

Fonds Factsheet

Acronym: CdE

IFMuC Link: "https://ifmuc.uab.cat/collection/CdE?ln=en":https://ifmuc.uab.cat/collection/CdE?ln=en

Title: Fonds of Santa Maria basilica in Castelló d'Empúries (I)

Archive and location:
Arxiu Diocesà de Girona (Diocesan Seminary's building, third floor)Pujada de Sant Martí, 1217004 Girona

Contact:
Tel: 972 487 346Email: [mailto:info@arxiuadg.org]info@arxiuadg.org

Date(s): 19th to 20th centuries

Extent and medium: 17 box files

Creators:
Chapel master and organists of Santa Maria in Castelló d'Empúries

Download the complete fonds factsheet "HERE":http://pagines.uab.cat/ifmuc/sites/pagines.uab.cat.ifmuc/files/fondocde.pdf

!https://ifmuc.uab.cat/img/uab/11.%20Imago%201%20CdE.jpg!

Façade of the basilica of Santa Maria de Castelló d'Empúries, cathedral of L'Empordà

#es
#tp

El fondo musical de la basílica de Santa Maria de Castelló d'Empúries (I) contiene una colección de 305 manuscritos -209 de los cuales corresponden a obras de autor y 96 a anónimos-, y otra de 111 partituras impresas. En una fecha incierta, el antiguo fondo musical de la basílica fue desmembrado en dos partes: la que es conserva en el Arxiu Diocesà de Girona, objeto de la presente catalogación, y una segunda parte -CdE (II)- que en la actualidad se localiza en la Escola Municipal de Música Antoni Agramont de Castelló d'Empúries.

La colección «manuscritos de autor» contiene repertorio compositivo de sus maestros de capilla, entre los que destacan Josep Anglada i Llovet, Josep Barba i Bendad, Narcís Casademont, Ramon Godó i Dagas, Joaquim Serratosa i Dalmau, Ignasi Giralt i Lleys, y Jaume Joan Lleys i Agramont (1803-1853), maestro que ejerció una gran influencia pedagógica en la comarca y en el contexto musical gerundense. A Lleys se le considera impulsor de lo que se suele considerar como la escuela musical ampurdanesa del siglo XIX. En el fondo se conservan, entre otras, 5 obras suyas para coro y orquesta. La mayoría del repertorio conservado fluctúa entre el segundo tercio del siglo XIX y el primero del siglo XX. A parte de los músicos ya citados, que tenían ostentaban el cargo de maestro de capilla o de organista, cabe tener presente la múltiples relaciones que se establecieron entre la ciudad y la vida musical que se desprendía de la basílica, en tanto que centro de formación hasta finales del s. XIX, mediante
los músicos que formaron parte de las primeras orquestas de Castelló d'Empúries, como las de Antoni Agramont y Pau Guanter, y otros que alcanzaron renombre mas allá de las fronteras de la comarca, como Càndid Candi o los primos Frigola.

El fondo conserva copias de obras de maestros de Barcelona, Girona y Tarragona, así como repertorio procedente de maestros de Figueres, Torroella de Montgrí, Vilanova i la Geltrú, Blanes e Igualada, junto a los maestros montserratinos Benet Brell y Ramir Escofet. El género popular también se halla presente, en menor medida, gracias a la copia de zarzuelas, sardanas y fragmentos operísticos de moda. Respecto a la música impresa predominan los géneros del repertorio eclesiástico hispánico, italiano y francés de finales del s. XIX y principios del XX, junto a obras de M. Augé, M. Borrell, L. Brugarolas, M. de Ferrer i Manresa, D. Mas i Serracant, M. Pastó, B. C. Puig, J. Ribera, S. Ritort, L. Romeu, J. Sancho, J. M. Úbeda y A. Vicens.^1

Ficha de Fondo

Acrónimo: CdE

Enlace IFMuC: "https://ifmuc.uab.cat/collection/CdE?ln=es":https://ifmuc.uab.cat/collection/CdE?ln=es

Título: Fondo de la basílica de Santa Maria de Castelló d'Empúries (I)

Archivo y localización:
Arxiu Diocesà de Girona (edificio del Seminari Diocesà, tercera planta)Pujada de Sant Martí, 1217004 Girona

Contacto:
Tel: 972 487 346Correo: [mailto:info@arxiuadg.org]info@arxiuadg.org

Época: Siglos XIX-XX

Volumen y soporte: 17 cajas de archivador

Productores:
Maestro de capilla y organistas de Santa Maria de Castelló d'Empúries

Descargue "AQUÍ":http://pagines.uab.cat/ifmuc/sites/pagines.uab.cat.ifmuc/files/fondocde.pdf la ficha de fondo completa

!https://ifmuc.uab.cat/img/uab/11.%20Imago%201%20CdE.jpg!

Fachada de la basílica de Santa Maria de Castelló d'Empúries, catedral del Empordà

Recids

Show this collection | Back to collections